中国西部周边国家毗邻地区涉及东经105度以西的周边国家毗邻地区，包括蒙古西部、前苏联的萨彦—阿尔泰、哈萨克斯坦的中、东、南部，准噶尔和天山地区、巴基斯坦、阿富汗、克什米尔、不丹、锡金、尼泊尔的全部及北纬20度以北的印度地区。大约跨越东经65°—105°、北纬20°—53°的范围。近几年来，在中国周边国家相继发现了许多大型和超大型矿床，这些矿床的发现，有的是在老矿深部或边缘地区找到扩大的，有的是新发现的。例如，乌兹别克共和国的穆龙套金矿、俄罗斯的白山和多峰金矿以及蒙古和巴基斯坦的斑岩铜矿等，其中许多矿床的生成与火山岩和火山作用有密切关系。因此，应注意在我国境内与周边国家相毗邻地区，寻找类似的大型和超大型矿床，特别是金和有色金属矿床。已发现的大型和超大型金属矿床的分布往往受构造—岩性—岩浆要素控制。中国周边国家毗邻地区，与火山岩有关的金属矿产非常丰富，从太古代到新生代的不同构造和岩浆活动中都赋存有与火山岩有关的金属矿产。随着地球科学的发展，当代科学研究与地质找矿，人们日益注意从全球地质构造角度探讨地球的演化和成矿作用。一些巨大的火山构造带和成矿带具有跨国或洲际性分布。如果我们详细了解，研究分析周边国家的地质矿产及其时空演化的信息资料，再与我国有关地区地质矿产资料相联系或对比，就有可能产生“豁然开朗”的感觉，就可以用更新颖而广阔的角度来看待地质问题，可能为地质找矿开辟新的思路，达到“它山之石，可以攻玉”的目的。

    西安地质矿产研究所遵照部局设立的项目要求，先后两次组织人员对我国西部周边国家毗邻地区有关外文资料，进行了收集整理和大量的翻译工作，并结合我国西部地区的区域地质和矿产资料作了对比研究。最后，编写了“中国西部周边国家毗邻地区火山岩与金属矿产”研究报告及其相应图件。随着改革开放的深入发展，我国与西部周边国家如吉尔吉斯、乌兹别克等国家联合进行的地质找矿研究工作日益广泛，许多部门和有关人士迫切要求了解周边国家的地质矿产情况。为此，我们酌情将这方面的资料，按成矿区（带），逐一加以介绍，以飨读者。